lunes, 24 de abril de 2017

El Romper - Juancho S. PCHS


Apocalipsis 21:4 - “Él les enjugará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte, ni llanto, ni lamento ni dolor, porque las primeras cosas han dejado de existir”


El mundo está lleno de dolor. El 7 de diciembre de 2016 me lastime en la escuela y fue enviado a la sala de emergencias donde yo estaba incapacitado por un mes. Yo estaba dependiente exclusivamente de la ayuda de mis padres y me alegré por ellos. Las personas son débiles y necesitamos el guía de Dios, en nuestras vidas.

Dios está siempre ahí a través de los tiempos difíciles ¿Cómo Dios te ayudó en tus tiempos difíciles?

Padre nuestro gracias por la comida, el sol, la lluvia. Muchos gracias por la salvación en Cristo y por morir por nosotros. Bendice mis amigos y la escuela. Gracias por tu protección y tu amor. Perdóname por mi pecado. Ayúdanos estar alertas en nuestras vidas. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario:
Lleno de dolor - Full of pain
Exclusivamente - Exclusively
Enjugará - To wipe away

El Fruto del Espíritu - Paquita DZ, PCHS

Gálatas 5:22-23
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.

En el mundo actual, puede ser difícil encontrar el fruto del espíritu cada día. Hay muchas cosas que tienen lugar en una día. Algunos días son mejores que otros. Y por los días que son muy malos, es difícil tener amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, y templanza. Hay siempre razones para agradecer a Dios. Dios ama mucho a sus hijos. Ten siempre una fe fuerte en Él. Si podemos tener confianza en Dios todo el tiempo, será más fácil encontrar el fruto del Espíritu.  
¿Tiene áreas en su vida que necesitan el fruto del espíritu?
Padre Celestial,
Gracias por este día. Gracias por tu amor y tu protección. Ayúdame tener el fruto del Espíritu en mi vida todos los días. Cuando tengo días difíciles, ayúdame confiar en Ti. Perdóname por mis pecados. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.
Vocabulario:

  • En el mundo actual: in today’s world
  • Gozo: joy
  • Benignidad: kindness
  • Bondad: goodness
  • Fe: faith
  • Mansedumbre: meekness
  • Templanza: temperance

jueves, 20 de abril de 2017

Servir Mientras Eres Joven - Santiago A. PCHS

Que nadie servir aunque eres joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar, en la conducta, y en amor, fe y pureza. - 1 Timoteo 4:12

Yo creo que es bueno para hacer muchos cosas cuando era joven. Es muy bueno para ir a otros países con un grupo misionero. Cuando eres joven es posible que vayas a los países u otros estados para servir. Creo que cuando eres joven es muy bueno para servir porque no tiene un trabajo. Es el tiempo perfecto para servir.

No es importante si eres joven o viejo. ¿Qué haces, joven?

Padre celestial gracias para vida. Ayúdame hablar con otros de Tu. También ayúdame porque soy joven y muchas personas piensan que no se nada porque soy joven. Gracias para todo que tu hiciste y perdóname para mis pecados. Amen.

Vocabulario
Menosprecie - undervalue, underestimate, belittle



miércoles, 19 de abril de 2017

Alegria - Mario S. PCHS

Nehemías 8:10
Luego les dijo: Id, comed grosuras, y bebed vino dulce, y enviad porciones a los que no tienen nada preparado; porque día santo es a nuestro Señor; no os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fuerza.

Tener alegría es bueno, es saludable, es muy bueno. Dios quiere que nos tengamos alegría porque Él nos ama. Durante de mi vida tengo e experimentado mucho alegría. Yo tengo muchos hermanos en mi familia, 4 hermanas y 1 hermano. Me hacen muy alegre muchos veces, pero a veces ellos me hacen furioso. Necesito aprender como amor a ellos más y tener más alegría hace Dios alegre.

Señor, gracias por este dia. Gracias por dar nos alegría y por tu Hijo. Ayúdanos amar a todos y tener más alegría en nuestras vidas. Perdóname por todos mis pecados. Esté con nosotros por el resto del día, en el nombre del Señor Jesucristo oramos, Amén.

Vocabulario:
Durante: During
Saludable: healthy
Alegria: Joy
Pecados: Sins

Fruto del Espíritu - Pancho H. PCHS

Gálatas 5:22-23
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley.

En mi vida, había muchas veces cuando no tenía paciencia* ni paz*. Era muy fácil estar enojado con mis amigos, mi familia, y Dios. En estos momentos, necesitaba el Fruto del Espíritu*. El Fruto del Espíritu es una buena lección para como necesitamos vivir nuestros vidas. Mi vida era mucho más fácil cuando yo aprendí que mis acciones necesitaban ser como los de Jesucristo, y como el Fruto del Espíritu.

Si tú estás pensando del Fruto del Espíritu, vas a tomar decisiones buenos.

¿Cual Fruto del Espíritu necesitas fortalecer* en tu vida?

Padre Celestial,
Gracias por este día de vida. Gracias por tu hijo y su sacrificio para nosotros. Ayúdame a pensar en el Fruto del Espíritu toda mi vida. Trabaja en mi vida, y hazme como Jesucristo. Por favor Señor, perdone mis pecados. En el nombre de Jesucristo, amén.

Vocabulario
Paciencia: Patience
Paz: Peace
Fruto del Espíritu: Fruits of the Spirit
Fortalecer: To strengthen

martes, 18 de abril de 2017

Consuelo en el Señor - Rica VS. PCHS

2 Corintios 1:3-4
Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolación, quien nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que, con el mismo consuelo que de Dios hemos recibido, también nosotros podamos consolar a todos los que sufren.

Nosotros no necesitamos preocuparnos porque el Señor está con nosotros. En tiempos de sufrimiento, él nos está mirando y protegiendo. Es muy fácil tener miedo en nuestro mundo, pero el Señor nos dará la paz. Él es la luz del mundo. Nuestro padre en el cielo siempre está ahí para nosotros en los tiempos buenos y malos.

¿Encuentras consuelo en el Señor en todas las situaciones?


Padre Celestial
Gracias por este dia.
Te agradezco por mi familia, mis amigos, y mis maestros.  
Te pido que bendigas a mis profesores y los estudiantes en la escuela.
Señor, gracias por tu amor y tu protección
Sabemos que tú eres con nós todos los días
Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo
Amén


Vocabulario
  • Sufrimiento - suffering
  • Paz - peace
  • Preocuparse - worry

Dios Tiene Un Plan - Mateo G. PCHS

Romanos 8:28 Nueva Versión Internacional (NVI)
Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los
que han sido llamados de acuerdo con su propósito.

En mi vida hay veces cuando la vida está difícil o confusa. Había veces cuando estaba enfermo y veces cuando las personas de mi familia murieron, pero Dios estaba siempre conmigo. Dios es un Dios bueno y él sabe siempre qué es bueno para nosotro.

Dios siempre tiene un plan para nuestras vidas.

¿Estás confiando que Dios tiene un plan para tu vida?

Padre Celestial, gracias por este dia. Gracias por tu amor y tu protección. Gracias por siempre tener un plan para nosotros. Perdónanos por nuestros pecados. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario
Dispone - to arrange
Propósito - purpose

Confiando - trusting