Gozo en los Tiempos de Tribulaciones - Moisés C. PCHS

Romanos 5:3
Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia;

Nosotros, algunas veces, pensamos de que Dios siempre nos va a dar cosas y eventos buenos en nuestra vida, porque Él nos ama. Pero tenemos que saber de que Dios nos va a dar tribulaciones también. Cuando nosotros tenemos problemas en nuestra vida, la idea natural para nosotros es darnos de vencidos. Pero como Romanos dice; tenemos que tener gloria en las tribulaciones, porque Dios nos los da para que aprendamos a depender en Él, y Él siempre nos ayudará. Es necesario tener gozo en los tiempos de felicidad, pero mas que todo en los tiempos de tribulaciones.

¿Cómo vas a tener gozo en tiempos de tribulaciones?

Señor Jesucristo, Gracias por todas las cosas que nos has dado. Gracias por todas las bendiciones y tu amor eterno. Ayúdanos a ser fuertes para mantener gozo y una actitud buena mientras estemos en tiempos de tribulaciones. Yo se de que tú haces las cosas con un propósito y que todo lo que tú haces me ayudará a estar más cerca de ti. En el nombre de Jesús, Amén.

Su Imagen - Joaquin L. PCHS

Salmos 139:13-14
Porque tú formaste mis entrañas; me hiciste en el seno de mi madre. Te alabaré, porque asombrosa y maravillosamente he sido hecho; maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien.

Yo necesito este verso. Yo pienso que no soy bueno. Yo olvido que Dios hizo me. Yo soy hecho en su imagen. Hay veces, cuando yo pienso no soy bueno, yo pienso yo necesito ser mejor. Pero no tengo razon. Dios hizo me y Dios no hace errores. Dios es perfecto, y soy perfecto en sus ojos. Yo soy mi propia persona quien El Dios creado.

Yo quiero que todos recuerden, que nosotros somos hechos en su imagen.

Padre Celestial,
Gracias por todo lo que has hecho por mi. Gracias por esta escuela y mi familia. Ayúdame acordarme tu palabra cuando crezca. Gracias por tu proteccion y tu amor. Tu eres estupendo. En tu nombre, Amen.

Vocabulario:
Hecho - made
Olvidar - forget
Ojos - eyes
Entranas - inner parts
Asombrosa - amazing
Alma - soul

Tentaciones - Lorenzo J. PCHS

1 Corintios 10:13 No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar.

Todos estamos tentados cada día. Dios sabe cuánto nosotros podemos manejar. Dios nunca nos da más de lo que podes manejar.

Tema - Deshacerse de tentaciones. ¿Que distrae de Dios?

Gracias por este día y gracias por nuestros amigos y familias. Ayúdanos a deshacernos de nuestras tentaciones. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Soportar - to put up with
Juntamente - together
Deshacerse - get rid of
Manejar - handle

Los Planes Grandes - Nacho H. PCHS

Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis. Jeremías 29:11

En el mundo, hay muchos obstáculos enfrente del éxito. La vida es muy difícil a veces. Es posible que tu no quieres trabajar más con tu fe porque tu vida es muy difícil. Pero, en Jesús, nosotros tenemos una gran comodidad. En Jesús nosotros somos campeones en la vida porque Él tiene un gran plan para nuestro futuro. Dios solamente quiere un gran futuro para su hijos y Él ayuda a su hijos cuando ellos están en problemas. Si tu estás en un situación difícil, recuerda jeremías 29.

¿Dios controla los planes en su vida?

Padre Celestial, Gracias por otra dia de vida. Gracias por su planes tu tienes para nosotros. Ayúdame en mi vida, y me guia a tu. En el nombre del Señor Jesucristo, amen.

Vocabulario

Fe: Faith

Comodidad: Comfort

Éxito: success

Campeones: Champions

Guia: Guide

Una Vida Disciplinada- Santiago R. PCHS

1 Pedro 1:13

Por eso, dispónganse para actuar con inteligencia; tengan dominio propio; pongan su esperanza completamente en la gracia que se les dará cuando se revele Jesucristo.

Muchas veces en mi vida es difícil mantener la disciplina. En mi tarea, es difícil estar enfocado. En los atléticos, soy muy perezoso. Pero es más difícil estar disciplinado en el mundo en que vivimos nosotros. Necesitamos seguir a Cristo para mantener la disciplina

¿Porque es difícil ser disciplinado?

Señor, gracias por mi familia y mis amigos. Gracias por la vida que tu mi diste. Por Favor ayúdame estar disciplinado. Señor, por favor protégeme de las cosas malas del mundo, Amen.

Vocabulario

Disciplinado - disciplined

Enfocado - focused

Perezoso - lazy

Seguir- follow

El Concierto de la Banda - Leonardo F. PCHS

“El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio sabe dominarla.” - Proverbios 29:11

Estaba en un concierto. Fue el concierto de Navidad de la escuela. Estaba muy nervioso. Una de las canciones que tocamos, yo tuve un solo. Practiqué mucho en mi solo. Cuando llegó a mi solo, yo fallé. Estaba muy enojado. Me golpeé fuerte la rodilla. No me calmé. El auditorio sabía que fallé.

Tema: No te enojes rápidamente. Relajarte primero.

¿Qué se puede hacer cuando se comete un error?

Oración:

Gracias por este día. Gracias por enseñarme paciencia. Gracias por ser un gran maestro.

Siempre estás ahí cuando te necesito. Continúa ayudándonos todos los días. Amén.

Vocabulario:

• Canciones: Song
• Navidad de la escuela: school Christmas concert
• Rodilla: Knee
• Calmé: calm

¿Dónde está tu Corazón? - Margarita H. PCHS

No acumulen para sí tesoros en la tierra, donde la polilla y el óxido destruyen, y donde los ladrones se meten a robar. Más bien, acumulen para sí tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el óxido carcomen, ni los ladrones se meten a robar. Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón. [Mateo 6:19-21]

En mi vida personal, yo he experimentado ese muchas veces. Yo tiendo a dar a mi tiempo a mis amigos, mi familia, mis deportes, mi tarea, y mi tiempo libre. Yo tiendo a olvidar de Dios. Siempre, yo olvido orar y tener mi devocional. Yo solamente voy a iglesia y no doy tiempo para Dios. Yo necesito recordar a Dios y dar mas tiempo a Él. Él es más importante que las cosas del mundo y es eterno.

Dónde está tu tesoro, tu corazón también será.

¿Está tu corazón en las cosas del mundo o en el cielo?


Padre Celestial,

Gracias por este día. Gracias por mi casa, mi familia, la comida, y una muy buena vida. Ayúdame, Señor, a ser una persona que tu quiere que yo será. Yo necesito a dar mi tiempo a ti, Señor. Ayúdame con ese. Tú vales más que las cosas en este mundo. Ayúdame apreciarte mas. Yo quiero poner mi tesoro en ti.

Amén.


Vocabulario
Tesoro → Treasure
Cielo → Heaven
Vale → Worth
Apreciar → Appreciate
Olvidar → Forget
Experimentado → Experienced
Polilla → Moth
Óxido → Oxide
Tener → to Tend
Ladrones → Thieves
Carcomen → they Eat
Robar → Steal

El Romper - Juancho S. PCHS

Apocalipsis 21:4 - “Él les enjugará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte, ni llanto, ni lamento ni dolor, porque las primeras cosas han dejado de existir”


El mundo está lleno de dolor. El 7 de diciembre de 2016 me lastime en la escuela y fue enviado a la sala de emergencias donde yo estaba incapacitado por un mes. Yo estaba dependiente exclusivamente de la ayuda de mis padres y me alegré por ellos. Las personas son débiles y necesitamos el guía de Dios, en nuestras vidas.

Dios está siempre ahí a través de los tiempos difíciles ¿Cómo Dios te ayudó en tus tiempos difíciles?

Padre nuestro gracias por la comida, el sol, la lluvia. Muchos gracias por la salvación en Cristo y por morir por nosotros. Bendice mis amigos y la escuela. Gracias por tu protección y tu amor. Perdóname por mi pecado. Ayúdanos estar alertas en nuestras vidas. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario:
Lleno de dolor - Full of pain
Exclusivamente - Exclusively

Enjugará - To wipe away

El Fruto del Espíritu - Paquita DZ, PCHS

Gálatas 5:22-23

Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.

En el mundo actual, puede ser difícil encontrar el fruto del espíritu cada día. Hay muchas cosas que tienen lugar en una día. Algunos días son mejores que otros. Y por los días que son muy malos, es difícil tener amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, y templanza. Hay siempre razones para agradecer a Dios. Dios ama mucho a sus hijos. Ten siempre una fe fuerte en Él. Si podemos tener confianza en Dios todo el tiempo, será más fácil encontrar el fruto del Espíritu.  

¿Tiene áreas en su vida que necesitan el fruto del espíritu?

Padre Celestial,

Gracias por este día. Gracias por tu amor y tu protección. Ayúdame tener el fruto del Espíritu en mi vida todos los días. Cuando tengo días difíciles, ayúdame confiar en Ti. Perdóname por mis pecados. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario:

• En el mundo actual: in today’s world
• Gozo: joy
• Benignidad: kindness
• Bondad: goodness
• Fe: faith
• Mansedumbre: meekness
• Templanza: temperance

Servir Mientras Eres Joven - Santiago A. PCHS

Que nadie servir aunque eres joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar, en la conducta, y en amor, fe y pureza. - 1 Timoteo 4:12

Yo creo que es bueno para hacer muchos cosas cuando era joven. Es muy bueno para ir a otros países con un grupo misionero. Cuando eres joven es posible que vayas a los países u otros estados para servir. Creo que cuando eres joven es muy bueno para servir porque no tiene un trabajo. Es el tiempo perfecto para servir.

No es importante si eres joven o viejo. ¿Qué haces, joven?

Padre celestial gracias para vida. Ayúdame hablar con otros de Tu. También ayúdame porque soy joven y muchas personas piensan que no se nada porque soy joven. Gracias para todo que tu hiciste y perdóname para mis pecados. Amen.

Vocabulario
Menosprecie - undervalue, underestimate, belittle

Alegria - Mario S. PCHS

Nehemías 8:10
Luego les dijo: Id, comed grosuras, y bebed vino dulce, y enviad porciones a los que no tienen nada preparado; porque día santo es a nuestro Señor; no os entristezcáis, porque el gozo de Jehová es vuestra fuerza.

Tener alegría es bueno, es saludable, es muy bueno. Dios quiere que nos tengamos alegría porque Él nos ama. Durante de mi vida tengo e experimentado mucho alegría. Yo tengo muchos hermanos en mi familia, 4 hermanas y 1 hermano. Me hacen muy alegre muchos veces, pero a veces ellos me hacen furioso. Necesito aprender como amor a ellos más y tener más alegría hace Dios alegre.

Señor, gracias por este dia. Gracias por dar nos alegría y por tu Hijo. Ayúdanos amar a todos y tener más alegría en nuestras vidas. Perdóname por todos mis pecados. Esté con nosotros por el resto del día, en el nombre del Señor Jesucristo oramos, Amén.

Vocabulario:

Durante: During
Saludable: healthy
Alegria: Joy
Pecados: Sins

Fruto del Espíritu - Pancho H. PCHS

Gálatas 5:22-23
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley.

En mi vida, había muchas veces cuando no tenía paciencia* ni paz*. Era muy fácil estar enojado con mis amigos, mi familia, y Dios. En estos momentos, necesitaba el Fruto del Espíritu*. El Fruto del Espíritu es una buena lección para como necesitamos vivir nuestros vidas. Mi vida era mucho más fácil cuando yo aprendí que mis acciones necesitaban ser como los de Jesucristo, y como el Fruto del Espíritu.

Si tú estás pensando del Fruto del Espíritu, vas a tomar decisiones buenos.

¿Cual Fruto del Espíritu necesitas fortalecer* en tu vida?

Padre Celestial,
Gracias por este día de vida. Gracias por tu hijo y su sacrificio para nosotros. Ayúdame a pensar en el Fruto del Espíritu toda mi vida. Trabaja en mi vida, y hazme como Jesucristo. Por favor Señor, perdone mis pecados. En el nombre de Jesucristo, amén.

Vocabulario
Paciencia: Patience
Paz: Peace
Fruto del Espíritu: Fruits of the Spirit
Fortalecer: To strengthen

Consuelo en el Señor - Rica VS. PCHS

2 Corintios 1:3-4

Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolación, quien nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que, con el mismo consuelo que de Dios hemos recibido, también nosotros podamos consolar a todos los que sufren.

Nosotros no necesitamos preocuparnos porque el Señor está con nosotros. En tiempos de sufrimiento, él nos está mirando y protegiendo. Es muy fácil tener miedo en nuestro mundo, pero el Señor nos dará la paz. Él es la luz del mundo. Nuestro padre en el cielo siempre está ahí para nosotros en los tiempos buenos y malos.

¿Encuentras consuelo en el Señor en todas las situaciones?

Padre Celestial

Gracias por este dia.

Te agradezco por mi familia, mis amigos, y mis maestros.  

Te pido que bendigas a mis profesores y los estudiantes en la escuela.

Señor, gracias por tu amor y tu protección

Sabemos que tú eres con nós todos los días

Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo

Amén

Vocabulario

• Sufrimiento - suffering
• Paz - peace
• Preocuparse - worry

Dios Tiene Un Plan - Mateo G. PCHS

Romanos 8:28 Nueva Versión Internacional (NVI)

Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los

que han sido llamados de acuerdo con su propósito.

En mi vida hay veces cuando la vida está difícil o confusa. Había veces cuando estaba enfermo y veces cuando las personas de mi familia murieron, pero Dios estaba siempre conmigo. Dios es un Dios bueno y él sabe siempre qué es bueno para nosotro.

Dios siempre tiene un plan para nuestras vidas.

¿Estás confiando que Dios tiene un plan para tu vida?

Padre Celestial, gracias por este dia. Gracias por tu amor y tu protección. Gracias por siempre tener un plan para nosotros. Perdónanos por nuestros pecados. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario

Dispone - to arrange

Propósito - purpose

Confiando - trusting

La Gloria En El Futuro - Bella H. PCHS

Romanos 8:18

Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada.

Nosotros sufrimos todos los días con muchas cosas. La tarea y los deportes toman mucho tiempo en un día, y no hay mucho tiempo para descansar ni dormir. Hay problemas en la casa y problemas de salud y problemas en la vida. Nos hace en cansado y no estamos bien, pero Dios nos cuida a nosotros. Su gloria es maravilloso, y nuestros sufrimientos hoy no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada.

Pregunta: ¿Tienes los sufrimientos en tu vida que necesitas dar a Dios?

Oración:

Padre Celestial

Gracias por otro día de vida. Lo siento por todos mis pecados. Te agradecemos por tu gloria y protección. Sabemos que tú eres con nosotros en los tiempos buenos y malos. Por favor ayúdanos con los sufrimientos y para recordar de la gloria que tienes para nosotros en el futuro. Gracias por nuestra salvación en Cristo. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo, Amen.

Vocabulario:

• Sufrimientos: Sufferings
• Problemas de salud: Health problems
• No son dignos: They are not worthy
• Recordarnos: Remind us

Mañana - Carolina M. PCHS

Mateo 6:34
Por lo tanto, no se angustien por el mañana, el cual tendrá sus propios afanes. Cada día tiene ya sus problemas.
Soy un persona con muchas preocupaciones. Mis preocupaciones son sobre la escuela, los deportes, y mis amigos y familia. Me preocupo sobre la escuela porque es necesario sacar buenas notas. Yo quiero ser perfecta. Me preocupo por sobre los deportes porque es necesario yo jugar bien. En el baloncesto es importante para mi tener muchos puntos. En el softbol es importante para mi no tener errores y batear bien. Me preocupo por no estar feliz. Pero ahora sé que no preocuparme porque Dios me va ayudar a través de todo y que Dios tiene un plan y propósito para todo.

El versículo ensayo dice que Dios esta en control. No tenemos ningún control solo Dios tiene. Eso nos ayuda para no preocuparnos. ¿Cual son tus preocupaciones y cómo puede Dios ayudar te?

Dios,
Todos tenemos preocupamos por algo todo los días de las cosas que no tenemos control. Da nos comodidad porque tu estas en control de nuestras vidas y das la paz perfecta Amén

Vocabulario
Angustien: to distress
Preocupaciones: worries
Través: misfortune
Proposito: purpose
Da comodidad: it gives comfort
Paz: peace

Planes - Felipe W. PCHS

Jeremías 29:11
Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza.
El fútbol americano ha sido una cosa en la escuela que ha significado mucho para mí. Yo aprendí perseverar, ayudar a otros, y defender a mismo. No sabía lo que haría el próximo año sin el fútbol americano. Entonces un día una persona de Central Universidad me envió mensajes acerca del fútbol americano y si yo quería jugar en universidad.

1 Timoteo 2:3-4
Esto es bueno y agradable a Dios nuestro Salvador, 4 pues él quiere que todos sean salvos y lleguen a conocer la verdad.

Hasta ahora yo quiso ir a la Universidad de Iowa State pero esto me dio razones para pensar. Esto era parte del plan de Dios. Yo decidí ir a la Universidad Central en el próximo año. Dios puede hablar con nosotros de muchos maneras diferentes. A veces es a través de personas y a Dios le gusta cuando tú escuchas.

¿Cual es son los planes de Dios para ti?

Padre nuestro gracias por otra día de vida. Gracias por tu amor y tu protección. Ayúdanos a buscar tu voluntad y fuerza. Perdóname por mis pecados. En el nombre de Jesucristo, amén.

Vocabulario
manaras-ways

Confía en el Señor - María J. PCHS

Proverbios 3:5-6

Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él allanará tus sendas.

Durante todos los días de mi vida, yo encontraba muchos problemas. Yo pensé que yo necesitaba superar los problemas sin ayuda, pero no es la verdad. Muchas veces, yo confiaba en mi propia inteligencia, pero yo necesito confiar en Jesucristo. No puedo pasar por la vida sin ayuda. Dios me hace el camino recto, y si yo no confio en Dios, yo estoy perdida. Yo necesito confiar en Dios por todos mis problemas y todas las cosas buenas. Él hace el resto del trabajo.

¿Tú confías en Dios con todo tu corazón, o confías en tu propia inteligencia?

Padre Celestial,

Gracias por otro dia de vida. Gracias por morir por nosotros, y la salvación en Cristo. Ayúdame confiar en Ti con todo mi corazón. Yo se que Tú me haces el camino recto. Señor, gracias por los cosas que Tú haces por nosotros. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo.

Amén.

Vocabulario:

Superar- to overcome

Pasar por la vida- go through life

Recto - straight

Perdido- lost

Confía en Dios - Cata F. PCHS

Nueva Versión Internacional (NVI) Proverbios 3:5-6 - Confía en el Señor de todo corazón,y no en tu propia inteligencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él allanará tus sendas.

Nueva Versión Internacional (NVI) Isaías 43:2 - Cuando cruces las aguas,  yo estaré contigo; cuando cruces los ríos, no te cubrirán sus aguas; cuando camines por el fuego, no te quemarás ni te abrasará las llamas.

En todo tiempo, en bien y en mal, nosotros necesitamos tener confianza en Jesucristo. El Padre quiere nuestra confianza. No quiere que nosotros estemos preocupados. Es muy fácil estar preocupado en muchas situaciones. Cuando nosotros estamos pensando en el futuro, es fácil para preocuparnos y no tener confianza en Dios. Cuando tú tienes un gran examen, te preocupas. El Padre quiere oír a nuestras preocupaciones. Dios está con nosotros en todo tiempo, los tiempos buenos y malos. Dios quiere ayudarnos en nuestras circunstancias.

¿Es tu confianza en Cristo en todos tiempos?

Padre Santo, gracias por tu amor y tu protección. Gracias por este día de vida. Gracias por estar siempre aquí, en todo tiempo. Por favor, ayúdanos confiar en tí en los tiempos malos. En el nombre del Señor Jesucristo oramos, amén.

Vocabulario

Confíanza: trust

Preocupado: worry

Ayúdanos: help us

El Espejo Celestial - Diego B. PCHS

Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable, y yo te amé; daré, pues, hombres por ti, y naciones por tu vida. - Isaías 43: 4

Cada persona no es perfecta, pero cada persona quiere ser perfecta. Cuando estoy mirando en un ESPEJO, pienso sobre las cosas malas de mi vida. Pero Dios dice que nos ama, y que podemos buscar la paz en Él. Si tratamos de buscar paz en nuestras vidas, solo podemos tener las cosas que no son perfectas. En Isaías, Dios dice que tenemos un amor y una SALVACIÓN por Él. Cuando se busca la REFLEXIÓN de Dios, tiene una vida mejor.

Padre Celestial, gracias por tu reflexión. Gracias por el hecho de que no necesitamos mirar en nuestros espejos, pero a ti. Gracias por tu salvación y amor. Por favor ayúdame en mi vida cuando hago cosas malas, y ayúdame recordar de tu amor y de tu MISERICORDIA.


ESPEJO - mirror
SALVACION - salvation
REFLEXION - reflection
MISERICORDIA - mercy

Los Fuegos - María H. PCHS

Isaías 43:2

Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando

pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti.

En mi vida, hay tiempos de tribulación. A veces, solo es un día o una semana. Pero otras veces, es una mes o un año. Era muy difícil cuando los tiempos eran muy largos. En todas las aguas, los fuegos, y los ríos, nuestro Padre Celestial está con nosotros. Él está bien todos los días, y él es nuestro refugio. Los fuegos son minúsculos con Jesucristo.

Nuestro Padre está con nosotros en todas las situaciones de vida.

¿Qué haces cuando el tiempo es difícil? ¿Miras a Jesucristo o a los fuegos?

Padre celestial,

Gracias por este día, por otra día de vida. Te agradecemos por tu amor y tu protección. Gracias que tú estarás conmigo en las aguas y los fuegos. Ayúdame a confiar en ti en tiempos de tribulación. Cuida nuestras familias y amigos. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo,

Amén

Vocabulario

Anegarán - flood

Quemarás - burn

Llama arderá - flame will burn

Dios te Escucha - Yolanda T. PCHS

A veces, estoy sola y no tengo alguien para hablar. Yo necesito recordar que Dios es mejor porque escucha a mis problemas y me ayuda.

¿Tienes problemas en tu vida? Con tu familia? Con tus amigas? Con la escuela o con los deportes? Probablemente, tú tienes algunas problemas en tu vida. Habla con Dios sobre tus problemas porque quiere escuchar a tus problemas. Tu puedes encontrar la comodidad por compartir tus sentimientos con Dios. Aunque Dios no contesta siempre con el camino que nosotros queremos, Dios tiene un plan para nuestras vidas.

Mateo 7:11 dice, Pues si ustedes, aun siendo malos, saben dar cosas buenas a sus hijos, ¡cuánto más su Padre que está en el cielo dará cosas buenas a los que le pidan!

¿Qué problemas tienes? ¿Necesitas compartir tus problemas con Dios?

Vocabulario:
Comodidad - comfort
Camino - way

La Carrera - Bella T.G. PCHS

Hebreos 12:1 “Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante.”

Me gusta correr, ya sea en el atletismo con un grupo de personas o por mí mismo. Tus vida es como correr. A veces es divertida y la vida es buena. A veces usted corre con un grupo mientras que otras veces usted está solo. A veces es difícil y quieres parar. Pero al final ustedes están corriendo hacia el final la vida eterna en Jesus. Todos somos ganadores. Tus reto ahora es seguir corriendo hacia Jesús con perseverancia.

Tema: Corre con perseverancia

Pregunta: ¿Cómo vas a correr a Dios?

Oración: Padre Celestial gracias por nuestra carrera.  Corramos nuestra carrera con perseverancia.  Gracias por tu amor y tu protección. Te agradecemos por correr con nosotros.  Por favor perdóname.  Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario

Derredor:Around

Carrera: Race

Testigos:Witnesses

Despedimos:Strip ourselves

Reto:Challenge

Ganadores:Winners

Él Perdón - Leonardo B. PCHS

Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo. Efesios 4:32 NVI

Había momentos en mi vida que las personas me han decepcionado. Yo sé que es muy difícil para perdonarlos, pero como buen cristiano nosotros debemos ser más bondadosos y compasivos. Esta cita bíblica es muy importante y debemos estar perdonar constantemente las personas que han hecho mal a nosotros porque nuestro Rey nos ha perdonado, por lo tanto no debemos ser hipócritas o ser orgullos de quienes somos.

A quién necesitas perdonar ? Y como vas a perdonarlos para honrar el Señor?

Padre celestial, gracias por la cosas que nosotros tenemos. Lo siento por no valorar los bien. Gracias por tu amor. Padre, yo oro para que me ayudas con sabiduría y paz. Yo oro que tú puedes guiar a mi vida y me confortarme. Señor ayúdanos a perdonar el próximo y amarlos a ellos. Padre yo oro todo esto en el nombre de su Hijo, Jesucristo, Amén.

Vocabulario
Perdonar Los: Forgive them
Hipócritas: Hypocrites
Orgullos: Proud
Bondadosos: Kind
Compasivos: Compassionate
Mutuamente: Mutually

El Señor Ama - Adriana H. PCHS

Salmo 143:8
Por la mañana hazme oír tu misericordia, porque en ti confío; enséñame el camino por el que debo andar, pues a ti elevo mi alma.

El amor de Dios nunca termina. Nosotros pecamos mucho pero el amor de Dios es todos los días. Cada día miramos a Dios por todas las cosas. Dios nunca falla de proteger todas las personas en el mundo. Nosotros tenemos la oportunidad en todas las dias de amar a todos.

¿Hay personas que necesitas amor hoy?

Padre celestial, gracias por tu amor. Gracias por mi familia y todas las personas en el mundo. Gracias por morir por nosotros. Te agradezco por cuidar a mi familia y protección. Te agradecemos por el dia muy bien. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario
Misericordia - mercy
Enséñame - teach me

Paz y Confianza en Dios - Mónica VM. PCHS

Filipenses 4:6-7  Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.

Necesito la paz y la confianza de Dios en mi vida. Tengo muchos preocupaciones en mi vida. Muchas veces me preocupo por muchas cosas como la tarea que tengo que hacer.  Otras veces me preocupo por lo que la gente piensa de mí. Pero entonces me doy cuenta de que necesito tener confianza en Dios. Cuando confío en que Dios él cuidará de todo, entonces tendré la paz.

¿Confías en Dios cuando empiezas a preocuparte?

Dios ayúdame a poner mi confianza en ti cuando empiezo a preocuparme. Déjame recordar que estás en control. Ayúdame a encontrar la paz en ti. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén

Paz: Peace

Confianza: Trust

Dejame: Let me

Tendre: I will have

Me doy cuenta: I realize

Amistad - Dora D. PCHS

Proverbios 27:9 Nueva Versión Internacional (NVI) ¨El perfume y el incienso alegran el corazón; la dulzura de la amistad fortalece el ánimo.¨

El colegio es muy difícil a veces. Hay problemas con maestros, tiempos difíciles con tarea, y drama entre amigos. Todos estas cosas pueden hacer el colegio sea un tiempo muy mal pero si tú tienes los amigos verdaderos, el tiempo es más fácil y bueno. En el colegio, hay muchos problemas pero porque nosotros somos amigos verdaderos los tiempos no eran muy difíciles. Dios quiere nosotros tengamos amigos quienes nos ayudan en la vida y en nuestro camino con Dios. Tus amigos deben estar un ejemplo buen de Cristo y siempre deben tener tus interés mejor en mente.  Un Amigo como este nosotros debemos valorar porque ellos son muy difícil es a encontrar. Este tipo de amigo es el amigo que Dios están pensando en este versículo. Porque este amigo es un amigo que hace tu más fuerza en Dios y en vida.

¿Quien es tu amigo mejor?

¿Es este persona un amigo como el amigo del versículo?

¿Eres tu un amigo como del versículo?

Gracias Dios para tu Palabras y tu amor. Además, gracias por amigos buenos y sus papeles en nuestras vidas. Dame conocimiento para escoger amigos buenos en tus ojos. ¡Amén!

No Juzgues por la Apariencias - Esperanza F. PCHS

Romanos 10:12
No hay diferencia entre judíos y gentiles, pues el mismo Señor es Señor de todos y bendice abundantemente a cuantos lo invocan.

Estaba en una conferencia de Cristianos para escuchar testimonios y una nueva perspectiva. Un hombre estaba sentado a mi derecha. El hombre tiene mucho tatuajes y piercings. Yo estaba muy sorprendida porque yo no conocía Cristianos con tatuajes o muchos piercings. Pero yo hable con el hombre y aprendí que era un Cristiano devoto. Era un momento importante para me. Yo necesitaba aprender que hay muchos Cristianos y tu no puedes entenderlos con su apariencia sola. Donde tu amas a Dios, no es importante. El amor de Dios es para todos las personajes.

¿En tu vida, tienes una opinión falso porque solo miras a la apariencia de una persona y no miras a su corazón primero?

Padre celestial. Gracias por tu amor y tus instrucciones. Bendice a los estudiantes del la mundo. Ayúdeme y el mundo mirar al corazón de los personas primero. Ayuda a las personas amar como tu. En el nombre del Señor Jesucristo oramos, Amén.

Vocabulario
Abundante: Abundant
Invocan: To invoke
Tatuajes: Tattoos
Devoto: Devoted
Juzgar: Judge
Conocía: I knew
Sorprendida: Surprised

Para La Gloria de DIos - Lorenzo J. PCHS

1 Corintios 10:28

“Ya sea que coman o beben o hagan cualquier otra cosa, háganlo todo para le gloria de Dios.”

Me gustaba jugar deportes toda mi vida. Cuando era un niño, me gusta jugar deportes todo lo tiempo. Ahora, en mi escuela, jugaba los deportes para el equipo de Pella Christian. Pero, a veces, yo no juego para Dios, juego para mi. Dios dice trabajar y jugar para Él. Dice dar todas cosas en mi vida a Él. Es fácil para nosotros querer toda la gloria, pero nosotros necesitamos recordar nuestros talentos vienen de Dios. El nos los regaló, así que tenemos que trabajar y jugar para Él sólo.

Haz todo para la gloria de Dios, porque Dios necesita el mejor.

¿Estamos viviendo la vida para la gloria de Dios o para nuestra gloria?

Orar:

“Padre nuestro, gracias por otro día de vida y todo lo que nos has dado. Ayúdanos vivir nuestras vidas para su gloria. Tu mereces toda la gloria. En el nombre de Jesucristo oramos, amén.”

La Importancia de una Vida Santa - Pablo V. PCHS

2 Corintios 7:1
Así que, amados, pues tenemos tales promesas, limpiémonos de toda inmundicia de carne y de espíritu, perfeccionando la santificación en temor de Dios.

Es muy importante para cristianos tener una vida santa. La Ley de Dios es necesario para todos. Los Diez Mandamientos son un guía para nosotros. Cuando nosotros obedecemos la Ley, nosotros servimos Cristo. La fe sin obras está muerta. Una fe real tiene obras. El Fruto del Espíritu es evidencia que tú tienes una fe real.

¿Tú tienes la Ley de Dios en tu corazón?

Señor,

Gracias por la muerte de Cristo y la salvación que tenemos en Él. Gracias por la fe que das a nosotros. Ayúdanos tener una vida santa y el Fruto del Espíritu. Gracias por tu amor y protección. Bendice a nosotros en este día. Todo lo pido en el nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Vocabulario:

Guía - guide

Mandamientos - commandments

Obras - works

Fe - faith